Как правильно?
Вот столкнулся с такой проблемой так сказать)Приехал в Москву и начал искать ЛАТКИ (для камер) ..
Иду по соколям ,спрашиваю и каждый продавец меня переспрашивает и говарит , что это ЗАПЛАТКИ или (вобще ужас) - рем набор для велосипедных камер. У нас в городе все говарят ЛАТКИ а тут ЗАПЛАТКИ... в моем понимании "заплатка" это кусочек ткани для одежды ну и латка собственно резиновая штуковина для велосипедной камеры. Подскажите как правильней ..или это одно и тоже как КИК и Пробив?) даже вот словарь ЗАПЛА́ТКА, -и, жен. То же, что заплата. ЗАПЛА́ТА, -ы, жен. Кусок ткани, кожи, НАШИВАЕМЫЙ на разорванное место для починки. Положить заплату. Рубашка в заплатах. з\ы- непонимаю как создавать опрос , обьясните как) |
Ушаков говорит, что латка = заплатка, но с пометкой (обл.). Вообще я до этой темы такого слова не слышал)
|
Тоесть слова означающие одно и тоже ,но в разных областях их произносят по своему?
(блин вот вылетело из головы название этого правила ><) |
Цитата:
|
ну мы говарим про Россию ,где говарят на русском ;)кстате в украине (в Одессе я был и слышал) все говарят - ЛАТКИ!)
|
говАри дальше
|
а латки обычно на задницу рваную лепят
|
шо ты прицепился) в москве так все говАААрят ^^, ты ж не из мАААсквы я сматрю)
|
впервые услышал такое идиотское слово.
латки-это маленькие латы. "ЗАПлатки".никак иначе. |
лата и заплата - это синонимы. Я бы сказал, что запллатка - более современное, латка - устаревшее.
сам говорю - заплатки |
Цитата:
|
ну я всегда заплатки говорил
даж на ум как то не приходило слово латки ) |
"Латка" "заплатка" какая разница как кто и где говорит? Говори так чтоб тебя понимали!!! Если с тобой кто нибудь будет говорить на техническом или просто на профессиональном языке то ты ни Х. не поймешь хотя так и так будет правильно!
|
Цитата:
шаверма-парадная-булка-поребрик Цитата:
это лишь говорит о твоей ограниченности!)) Согласен с Bara!! латка-устаревшее...... в Питере так не говорят.....можно услышать в мелких городах..... |
прикольно - латка от слова латать т.е. чинить, исправлять скорее всего, а заплатка от слова платить :)
в москве заплатка, у вас латка. что отражает потребительский склад ума москвичей :) (шутка) |
тоже все с кем я катал из Краснодарского края говорят латки,так-же захожу в магазин говорю .........латки,и все нормально достают латки
|
у Калградцев ваще ахтунг с языком. У них не болгарка (угловая шлифовальная машинка, для тех кто не знает), а турбинка. Не шестигранник, а просто гранник.
|
+1 к Bara
Латки реал устарелое слово, я когда камеру клеил дома ко мне бабушка подошла моя, 84-летняя и сказала, - а у тебя латки есть, дыру заделать - типо того.. Заплатка более понятно и современно. Я за заплатки) |
я за латки! сколько катаю всегда это были ЛАТКИ.
|
да вы с какой планеты?!?! пипец. Учить вас великому и могучему надо
ЛАПИКИ на. п.с. мне ваще пофиг, хоть как. а латки и заплатки это однокоренные слова а шаверма, шаварма, шаурма и прочее это кебаб :) |
Латки - по-деревенски звучит, хотя и понятно
Цитата:
|
1. ЛАТКА, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Разг.
Заплатка. Пришить латку. Л. оторвалась. 2. ЛАТКА, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Посуда, род продолговатой миски, употребляемая для жаренья, тушения. Положить мясо в латку. Тушить в латке. Чугунная л. ЗАПЛАТА, -ы; ж. Кусок ткани, кожи, нашиваемый на разорванное место. Поставить заплату. Пальто в заплатах. З. на заплате (о чём-л. очень изношенном; о крайней бедности). // Кусок металла, дерева и т.п., употребляемый для починки. З. на крыше. < Заплатка, -и; ж. Уменьш. |
нашли блин тему.
то же самое,что с Говором в разных регионах. какая хрен разница?) пусть говорит как ему удобно. хоть лата. хоть дырозатыкательнаярезинко! главное чтобы потом сумел объянить чего он хочет то на самом деле) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Да не человеку просто 17 лет и у кого он услышал это слово просто на вы*боне, комуто не охото выговаривать полностью слово, вот и говарят на стиле! латки - беее ) тупизм!
|
И вправду ЗАПЛАТКИ звучит как будто надо комуто заплатить >____________<
|
А Почем у вас колбаса на базаре?
|
вырезай из старой камеры))) и не мучай мозг
|
чувствую себя очень кебабом
|
Заплатки, конечно
В германии некоторые особи (преимущественно пожилые) называют покрышки (которые нормально называются Reifen) словом Mantel (дословно - пальто, те типа пальто для колеса или для камеры ))) Цитата:
|
правильно - ЗАРплатки. а у вас в городе какие средние зарплатки?
|
как бы правильно зплатки,но у нас всегда говорят лапки))
http://i070.radikal.ru/1007/b8/20d19811f9dc.jpg |
у нас всю жизнь все говорили ЛАТКИ, заплатки какио по совдепу, чтоли
метки детектед)) |
по-моему, украина в этом вопросе не показатель
не в обиду, просто разница-то большая как говорят на украине и в россии ) |
не "в" Украине,а "на" Украине....окраина России...На окраине...немного из истории...
|
"дырозатыкательнаярезинко!........."-просто убило! ХАХААХАХААХАХА...........
|
ну тут и брееед....посидел,почитал,поржал,хорошее настроение,спасибо )
|
ХАХАха...турбинка)))
|
ну турбинка какраз таки одно из официальных названий .У меня даже коробка есть и написано "Турбинка" ну и маленькими буквами про угловую шлифовальную машину )
|
Часовой пояс GMT +4, время: 13:44. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot