Extreme BATTLE '06-Extreme sports festival in Tartu, estonia
 

Экстримальный спортивный фестиваль "Экстримальная Баттла'06" приглашает вас на Тарту (Второй по величине город в Эстонии) в Августе этого года.

В этом году фестиваль будет проходить в центре города Тарту 26 Августа 2006 года. В первом фестивале 2005 года участвовало 104 участника из различных стран: Эстонии, Латвии, Литвы, Финляндии и России. Призовой фонд был 3200 евро.

На фестивале "Экстримальная Баттла'06" будет соревнования по 9 дисциплинам: BMX street cross, skateboard cross, skate cross, Scooter cross, Skateboard (конкурс на лучшую фишку), Scooter(конкурс на лучшую фишку), BMX dirt jump, BMX flatland и ВелоТриал (в том числе спид-триал и Vertical step- че зя юхня?).
Соревнование открывается для тренировки в пятницу с 6 вечера, а сами соревнования начинаются в субботу с 12 часов утра.
Прогнозируется отличная погода, а организаторы сделают все остальное для обеспечения достойных соревнований.

спасибо Appex'у за вольный перевод :)

А по русски?

В школе инглиш прогуливал катанием на байке?

Модераторы, прошу вывесить эту тему в новости, потому что событие будет довольнотаки масштабное. Ожидаются райдеры из других стран! И конечно же ждём российских райдеров к нам в гости на соревнования!!!! :)


з.ы. Перевод на русский сделаю чуть позже!

з.з.ы. Газза, на счёт визы отпиши на вышеуказанный майл. Сам тоже постараюсь разузнать и написать сюда всё, что касается виз.

йоу! Экстримальный спортивный фестиваль "Экстримальная Баттла'06" приглашает вас на Тарту (Второй по величине город в Эстонии) в Августе этого года.

В этом году фестиваль будет проходить в центре города Тарту 26 Августа 2006 года. В первом фестивале 2005 года участвовало 104 участника из различных стран: Эстонии, Латвии, Литвы, Финляндии и России. Призовой фонд был 3200 евро.

На фестивале "Экстримальная Баттла'06" будет соревнования по 9 дисциплинам: BMX street cross, skateboard cross, skate cross, Scooter cross, Skateboard (конкурс на лучшую фишку), Scooter(конкурс на лучшую фишку), BMX dirt jump, BMX flatland и ВелоТриал (в том числе спид-триал и Vertical step- че зя юхня?).
Соревнование открывается для тренировки в пятницу с 6 вечера, а сами соревнования начинаются в субботу с 12 часов утра.
Прогнозируется отличная погода, а организаторы сделают все остальное для обеспечения достойных соревнований.

Контакты:
WEB: www.extreme-battle.com
e-mail: jaan@extreme-battle.com
GSM: (+372) 58190890

Расписание:
Cross (BMX, skateboard, skate, scooter):
12:00-13:00 Квалификация
14:00-15:00 1/8 и 1/4 финала
17:00-18:00 1/2, B и A финала
Велотриал
13:00-16:00 Главное соревнование
16:30-17:00 Спид-триал
18:00-18:30 Vertical step
BMX dirt jump
15:00-16:00 Квалификация
18:30-19:30 Финал
Skateboard конкурс на лучшую фишку.
16:00-16:30
Scooter конкурс на лучшую фишку.
16.30-17.00
BMX flatland
16:00-16:30 Главное соревнование
Extreme BATTLE '06 награждение начинается 19.30

Afterparty начинается в 20.00

Увидимся на Тарту!




вот. писал на скорую руку. :)

18:00-18:30 Vertical step
What is it?????

кто выше прыгнет / запрыгнет (зависит от организаторов) любым способом.

Хукапы!? Сайды!? :?

Всё равно, запрыгиваешь как хочешь, главное повыше :wink:

только на веле надо запрыгнуть :D

нет у нас по английскому голубой!

ПРОШУ НЕ ФЛУДИТЬ В ЭТОЙ ВЕТКЕ!

Пишите по теме, задавайте вопросы, можете также указывать, кто приедет! :roll:

хер ещё визу эту получишь!неделя максимум Газ!
20 евро и страховка на 3 дня около 150 ре!фотки там большие надо!

Scooter(конкурс на лучшую фишку
 

Эт чё на моторолерах соревнования будут или я попутал? =))) :D

pomoimu eto na samokatah :D