[Gazza]

Ну они просто сыкономили на русскоговорящем консультанте.
Логика их ясна: в каждой надписи надо использовать буквы, которых нет в их родной латинице, чтобы у зрителя усилился эффект от пребывания в СССР (ч, й, у, ы, п).