12.05.2006, 15:00
|
# 1
|
Автор проекта
Регистрация: 29.03.2002
Адрес: Троицк / Москва
Возраст: 39
Сообщений: 6,568
Байк: trial + street
|
Цитата:
Сообщение от Gazza
Цитата:
Сообщение от Braza
З.Ы. Слово банер в русском языке пишется с одной "Н" 
|
Пупсег, а теперь открой любую современную энциклопедию и найди там слово "банер" в значении рекламного плаката. Правильно. Такого слова нет.
Есть (вернее был) только шведский генерал - Иоанн Банер и немецкий филолог с фамилией Банер.
А если глянуть Баннер, то все стает на свои места: "Баннер - в наружной рекламе - прямоугольный планшет из пластика, картона или бумаги, подвешенный в витрине или натянутый на высоте".
Заимствованные из английского и французского слова часто изменяются, там появляются и уходят удвоения согласных. Но не в случае с баннером
|
Ну не знаю. Год назад я иногда посещал rbc.ru и yandex.ru и на таких крупных и "безошибочных" порталах слово банер писали с одной "Н". Это я взял не с потолка, я считаю эталоном Яндекс и Консалтинг.
|