Показать сообщение отдельно
Тема: Собрал байк.. | by Peter Green
Непрочитано 14.08.2006, 04:39   # 9
 
Аватар для Takeda
 
Регистрация: 15.02.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 1,108
Байк: DMR
Отправить сообщение для Takeda с помощью ICQ
Takeda вне форума
Цитата:
Сообщение от PERO
че? ты хоть понял что ляпнул?



beast

1. сущ.

1) скотина; тварь

beast of burden — вьючное животное


There's a little beast crawling up your back! — У тебя по спине кто-то ползет!

Lord Chesterfield set the mark of the beast, as he called it, on certain vulgarisms in pronunciation. — Лорд Честерфильд заклеймил позором некоторые вульгаризмы в произношении.

make a beast of oneself — безобразно вести себя

2) шутл. упрямец; неприятный человек

3) собир. отгульный скот

••

А также - зверь В данном случае, что-то вроде - зверь машина

Купи нормальный словарь, и да потолще
Цитата