Делай закоцы на чашке и скручивай стуча зубилом по закоцу...
Просто у тебя не ровно нарезана в конце резьба.Когда выкрутиш ты обнаружиш что несколько витков резьбы умерлою.
Очисти все тоной отверткой и смаж.
Если очень паришся.
Езжай в соколя в Павильон-Т(я там работал у нас есть устройство для нарезки резьбы)
А если ни паришся то купи новую каретку, вкрути и катай дальше

)
Я бы ни парился...