Было сто раз.
1. Нарезать резьбу большего диаметра, вкрутить шпильку с резьбой на одном конце м6 на другом м5;
2. Нарезать резьбу м8, вкрутить туда болт, отрезать шляпку, подточить напильником, чтобы оплучилась ровная поверхность, просверлить отверстие диаметром 4мм и нарезать резьбу м5, или можно поискать на рынке строймат-ла такую вещь, называется футорка(переходник с большей резьбы на меньшую). Футорки эти примерно так выглядят
