Цитата:
Сообщение от Cooper
а правда, что fucking monster переводится как *баный урод?
|
если дословно, то да.
но тут смысл другой, как я думаю. просто как "нифига ты че лепишь, ну ты могучий чувак". или "ну ты уроооод" в хорошем смысле этого слова) типа делаешь то, что обычному не сделать) вот. сорри, ща видео посмотрю и напишу по теме
