Я увидел фотки и на меня снизошло прозрение!!! Сингл-спидом был назван задний дерайлер, не имеющий как такового механизма переключения, а лишь направляющий и поддерживающий цепь!!! Я всё понял
Всем спасибо, все свободны.
P.S. А рама действительно прикольная... где бы про неё почитать, так никто и не сказал...