Показать сообщение отдельно
Тема: Велотриал на Википедии. | by pero
Непрочитано 01.03.2008, 02:32   # 1
 
Аватар для pero
 
Регистрация: 20.05.2004
Адрес: Moscow
Сообщений: 756
Байк: Triton
pero вне форума
По умолчанию Велотриал на Википедии.
  • Википедия— многоязычная общедоступная свободно распространяемая энциклопедия, публикуемая в Интернете. Создаётся на многих языках мира коллективным трудом добровольных авторов, использующих технологию вики. С момента зарождения в начале 2001 года и поныне Википедия неуклонно растёт и набирает популярность у пользователей Сети.

Можно было и не пояснять, что такое википедия. Я даже думаю, что многие знают и видели существующую проблему со статьёй про триал, просто нет времени, лень этим заниматься. Думаю нужно поставить вопрос ребром и раз и на всегда решить проблему того, что на странице энциклопедии какое то невнятное гавно про триал. Я не могу этим занятся сам, так как достаточно плохо знаю английский, ничего не понимаю вообще, а ведь за пример необходимо взять английскую статью, написать желательно по их суперграмотному плану:
Contents
1 Rulings
2 Types of bike trial Competitions
2.1 UCI
2.2 BIU
3 Bike types
3.1 20″ — ‘modified’
3.2 26″ — ‘stock’
3.3 20"- `Unicycle'
3.3.1 26″ ‘comp’ (competition)
3.3.2 26″ ‘street’
4 Community
5 Old School, New School
5.1 Riding styles
5.2 Bikes
6 References
7 External links

Короче нужен человек, хорошо знающий английский, триальные термины и желательно имеющий опыт работы с редактированием и написанием статей там. Просто перевести статью.

{
Bike_trials_riding Bike_trials_riding
}


Так как на английском она очень хорошо написана (на взгляд).

В общем предлагаю сделать вместе хорошую триальную страницу, чтобы при вопросах со стороны несведующих в этом деле людей давать одну ссылку на известный и авторитетный источник. Да и не только по этой причине.
_____________________________
Цитата