[freaky]

в премьере эта штука называется Frame Blending на сколько я знаю. может быть в вегасе есть что-то похожее. если исходное видео снято в 30фпс, то норм должно быть все. может быть снято оно в 24/25, а выводишь в 30. тогда, может быть, поэтому.