А что если просто резьбу просверлить внутреннюю в широкой части и вкрутить туда болт, который шляпкой как раз прижмет подшипник
Буквально позовчера сорвал резьбу на такой же оси - оказалось, что на ней была нестандартная резьба, которая откручивалась по часовой (речь идет о резьбе которая подшипник прижимает, а не в шатун вкручивается)! O_o
Причем, на другой паре точно таких же педалей обе резьбы обычные. В общем пипец какой-то...