А кто у вас спрашивается примет обычной почтой?
Эти работницы синего скотча и белых конвертов не возьмут у вас ничего больше
чем их стандартная коробка и весом более 10кг, за исключением редких случаев,
в который пересылка байка от физ лица физ лицу точно не входит.
ЕМС можно рассчитать на сайте
http://emspost.ru/ru/
Для 14кг я рассчитал из России в Украину 4200рублей.
Обычной почтой если даже примут, это обойдется не менее 3000руб 100500%
Скорее всего лучший вариант это договорится с проводником поезда..