Как бы дело вот в чем.
Демотиваорс.ру, видимо, сопротивляется хотлинкингу, смотрит реферер в хедерах http-запроса, и естественно видит там biketrials.ru. Ему это не нравится, и он заменяет картинку с доверием на картинку с котенком, намекая нам, что так делать нехорошо.
Это просто догадка.
Древовидный вид