ПрИКОлл на радио! =) - Страница 2

Liar · 12.06.2006, 14:50

Цитата:

Браин! Что ты опять там затеял?
- О, Браин!
- О Боже, Браин!
-О боже мой, БРАИН!
- В жопу!

Kефир · 12.06.2006, 15:20

Мегалол, ржал

Но это-таки баян. Анегдод был такой

cocktail · 12.06.2006, 18:54

Гы, помоему вопрос - КАК, это и подразумивает = )
в общем угарно.

Lenin · 12.06.2006, 20:03

Цитата:

Сообщение от cocktail

Гы, помоему вопрос - КАК, это и подразумивает = )
в общем угарно.

вообще-то в немецком тексте спрашивали именно
"Где вы этим занимались". Именно так он и спросил Браина.
То вот Сару он спросил что-то типа "Куда тебя удовлетворили"
Короче, вопрос стоял так, что на него можно было ответить
и куда, и где. Это просто трудности перевода.
Вот и пришлось мне написать КАК.

12.06.2006, 15:20	# 22
Kефир 3.2% Регистрация: 01.08.2005 Адрес: Ленинград Возраст: 38 Сообщений: 7,935 Записей в дневнике: 1 Байк: Старый Притон	Мегалол, ржал Но это-таки баян. Анегдод был такой

12.06.2006, 18:54	# 23
cocktail Регистрация: 21.06.2004 Адрес: Москва, Зеленоград Возраст: 36 Сообщений: 2,580	Гы, помоему вопрос - КАК, это и подразумивает = ) в общем угарно.