[Ky]

Корпус фонаря на первой фото из металла, для лучшего охлаждения, и сам корпус это
радиатор получается, наверное засунуть этот диод в пластиковый корпус китайского
фонаря не лучшая идея...

Теоретически можно найти Алю трубку нужного диаметра, и закрепить в ней диод, тоесть вставить в распил на термоклей, на трубку можно наклеить радиаторы..
ну и на заднюю плоскость диода если это нужно, можно найти вроде такого http://im4-tub-ru.yandex.net/i?id=11503113-06-73&n=21 выносной.